Коллин становится невольным свидетелем убийства. Криминальная трагикомедия о проблемах афроамериканцев в США
1960-е. Мишель, Анник и Симона поступают в школу, где до этого учились только мальчики.
Две женщины на протяжении четырех десятилетий остаются неразлучными подругами. Кейт Маларки — замкнутая и скромная, всегда была в тени энергичной журналистки Талли Харт, что не мешало их дружбе, которая выдержала много испытаний.
Весной лучшие подруги Марион и Марит отправляются на традиционный школьный праздник, на котором ревность и невинная шутка навсегда меняют их жизни.
Инспектор Сакари Коскинен и его команда из отдела по борьбе с насильственными преступлениями пытаются раскрыть убийства в финском городе Тампере, расположенном на берегу озера.